A lauda é uma forma de padronizar o volume de uma tradução, texto ou artigos em geral sem que o tamanho da fonte ou as imagens sejam contabilizadas. Desta forma, sabe-se que os textos serão sempre contabilizados de forma justa para as partes interessadas. Há várias formas de contar uma lauda. A Brasilian.com optou pela contagem de caracteres sem espaço, cada 1.000 equivalem a uma lauda.
A contagem de laudas fica fácil de entender quando usamos a ferramenta contar palavras nos editores de texto mais utilizados no mercado.